{"id":217,"date":"2020-09-13T08:09:00","date_gmt":"2020-09-13T08:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/talig.be\/over\/"},"modified":"2021-12-01T18:55:31","modified_gmt":"2021-12-01T17:55:31","slug":"ueber-mich","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/talig.be\/de\/ueber-mich\/","title":{"rendered":"\u00dcber"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach meinem Master-Abschluss in Germanischer Philologie suchte und fand ich Arbeit im Bibliothekswesen. Ich habe in verschiedenen Positionen nacheinander in Verwaltungs-, Universit\u00e4ts-, \u00f6ffentlichen und wissenschaftlichen Bibliotheken gearbeitet. Inzwischen habe ich einen Bachelor-Abschluss in Bibliotheks-, Informations- und Dokumentationswissenschaften erworben. Blut kriecht dorthin, worin es nicht gehen kann: 2015 habe ich den Kurs gewechselt und wieder angefangen, Sprachen zu studieren. Ich habe meinen zweiten und dritten Bachelor-Abschluss in Angewandter Linguistik an der UGent gemacht. Im Jahr 2015 habe ich regelm\u00e4\u00dfig freiwillig f\u00fcr eine Reihe von gemeinn\u00fctzigen Organisationen \u00fcbersetzt. Im Jahr 2016 begann ich als freiberufliche \u00dcbersetzerin\/Korrekturleserin zu arbeiten. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ich habe sofort angefangen, mich auf medizinische und technische \u00dcbersetzungen zu spezialisieren. Dies ist eine Frage kontinuierlicher Studien und Bem\u00fchungen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ich finde diese Arbeit jeden Tag faszinierend und hoffe, sie noch lange aus\u00fcben zu k\u00f6nnen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach meinem Master-Abschluss in Germanischer Philologie suchte und fand ich Arbeit im Bibliothekswesen. Ich habe in verschiedenen Positionen nacheinander in Verwaltungs-, Universit\u00e4ts-, \u00f6ffentlichen und wissenschaftlichen Bibliotheken gearbeitet. Inzwischen habe ich einen Bachelor-Abschluss in Bibliotheks-, Informations- und Dokumentationswissenschaften erworben. Blut kriecht dorthin, worin es nicht gehen kann: 2015 habe ich den Kurs gewechselt und wieder angefangen, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":602,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-217","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00dcber - Talig<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talig.be\/de\/ueber-mich\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00dcber - Talig\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nach meinem Master-Abschluss in Germanischer Philologie suchte und fand ich Arbeit im Bibliothekswesen. Ich habe in verschiedenen Positionen nacheinander in Verwaltungs-, Universit\u00e4ts-, \u00f6ffentlichen und wissenschaftlichen Bibliotheken gearbeitet. Inzwischen habe ich einen Bachelor-Abschluss in Bibliotheks-, Informations- und Dokumentationswissenschaften erworben. Blut kriecht dorthin, worin es nicht gehen kann: 2015 habe ich den Kurs gewechselt und wieder angefangen, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talig.be\/de\/ueber-mich\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talig\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-01T17:55:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talig.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Talig-About-Banner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"855\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talig.be\\\/de\\\/ueber-mich\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talig.be\\\/de\\\/ueber-mich\\\/\",\"name\":\"\u00dcber - Talig\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightyellow-okapi-829611.hostingersite.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talig.be\\\/de\\\/ueber-mich\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talig.be\\\/de\\\/ueber-mich\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/talig.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Talig-About-Banner.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-13T08:09:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-01T17:55:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talig.be\\\/de\\\/ueber-mich\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/talig.be\\\/de\\\/ueber-mich\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talig.be\\\/de\\\/ueber-mich\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talig.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Talig-About-Banner.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/talig.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Talig-About-Banner.jpg\",\"width\":1920,\"height\":855,\"caption\":\"Talig About\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talig.be\\\/de\\\/ueber-mich\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lightyellow-okapi-829611.hostingersite.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00dcber\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightyellow-okapi-829611.hostingersite.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightyellow-okapi-829611.hostingersite.com\\\/\",\"name\":\"Talig\",\"description\":\"Machteld Sohier\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightyellow-okapi-829611.hostingersite.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lightyellow-okapi-829611.hostingersite.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightyellow-okapi-829611.hostingersite.com\\\/#organization\",\"name\":\"Talig\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightyellow-okapi-829611.hostingersite.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightyellow-okapi-829611.hostingersite.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talig.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/talig.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Talig\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightyellow-okapi-829611.hostingersite.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00dcber - Talig","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talig.be\/de\/ueber-mich\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00dcber - Talig","og_description":"Nach meinem Master-Abschluss in Germanischer Philologie suchte und fand ich Arbeit im Bibliothekswesen. Ich habe in verschiedenen Positionen nacheinander in Verwaltungs-, Universit\u00e4ts-, \u00f6ffentlichen und wissenschaftlichen Bibliotheken gearbeitet. Inzwischen habe ich einen Bachelor-Abschluss in Bibliotheks-, Informations- und Dokumentationswissenschaften erworben. Blut kriecht dorthin, worin es nicht gehen kann: 2015 habe ich den Kurs gewechselt und wieder angefangen, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/talig.be\/de\/ueber-mich\/","og_site_name":"Talig","article_modified_time":"2021-12-01T17:55:31+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":855,"url":"https:\/\/talig.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Talig-About-Banner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talig.be\/de\/ueber-mich\/","url":"https:\/\/talig.be\/de\/ueber-mich\/","name":"\u00dcber - Talig","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lightyellow-okapi-829611.hostingersite.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talig.be\/de\/ueber-mich\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talig.be\/de\/ueber-mich\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talig.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Talig-About-Banner.jpg","datePublished":"2020-09-13T08:09:00+00:00","dateModified":"2021-12-01T17:55:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talig.be\/de\/ueber-mich\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talig.be\/de\/ueber-mich\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/talig.be\/de\/ueber-mich\/#primaryimage","url":"https:\/\/talig.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Talig-About-Banner.jpg","contentUrl":"https:\/\/talig.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Talig-About-Banner.jpg","width":1920,"height":855,"caption":"Talig About"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talig.be\/de\/ueber-mich\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lightyellow-okapi-829611.hostingersite.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00dcber"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lightyellow-okapi-829611.hostingersite.com\/#website","url":"https:\/\/lightyellow-okapi-829611.hostingersite.com\/","name":"Talig","description":"Machteld Sohier","publisher":{"@id":"https:\/\/lightyellow-okapi-829611.hostingersite.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lightyellow-okapi-829611.hostingersite.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lightyellow-okapi-829611.hostingersite.com\/#organization","name":"Talig","url":"https:\/\/lightyellow-okapi-829611.hostingersite.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/lightyellow-okapi-829611.hostingersite.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talig.be\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/talig.be\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Talig"},"image":{"@id":"https:\/\/lightyellow-okapi-829611.hostingersite.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talig.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talig.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/talig.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talig.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talig.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=217"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/talig.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/217\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talig.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talig.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}